Page 19 - IB April 2023
P. 19

an f
 or an in
 c
 Scan for an interactive version to o
 S
 t
 e v
 ersion t
 tiv
 er
 ac
 access the publications beloww
 a
 New publications from the Pacific Community y   ac c ess the public a tions belo
 N
 ommunit
 acific C
 tions fr
 om the P
 w public
 e
 acific C
 al and
 ) publishes a div
 echnic
 ange of scien
 erse r
 tific, t
 The Pacific Community (SPC) publishes a diverse range of scientific, technical and
 ommunit
 he P
 y (SPC
 T
 ear-r
 nglish and F
 a
 ultur
 ench y
 r
 tions in E
 al public
 c cultural publications in English and French year-roundound
                                                                      ela
                                                                                    s du g
                                                                        tif aux v
 a fr
 oes in the P
            The
 ong
 tion in T
                                                                               ect
 A guide to mosquitoes in the Pacific 2023acific 2023  Field Survey of Runup and Inundation in Tonga from the om the   The Status of Pacific education 2022: A regional tatus of Pacific education 2022: A regional   Manuel relatif aux vecteurs du genre Aedes en Océanie e Aedes en Océanie
                                                                                 eur
 o mosquit
 A guide t
                                                                                         enr
 v
 e
                s
 Field Sur
                                                              Manuel r
 y of Runup and Inunda
            monitoring report based on internationally comparable
                                                                  v
                                                                               e an
                                                                   eillance e
                                                                           t lutt
                                                              –
                                                                                   tiv
                                                                                     ect
                                                                Sur
 January 2022 eruption of the Hunga Volcanoano
 The Pacific is home to 423 known mosquito species, o species,   Januar y 2022 erup tion of the Hung a V olc  monit oring r eport based on in t erna tionally c ompar able   – Surveillance et lutte antivectorielleorielle
 acific is home t
 o 423 kno
 wn mosquit
 The P
            statisticsstatistics
                                                              Le « Manuel r
 some of which tr
 ansmit arbo
 viruses lik
 some of which transmit arboviruses like dengue, Zika, a,   On 15 Januar y 2022 T ong a’ s Hung a v olc ano erup t  Le « Manuel relatif aux vecteurs du genre Aedes en  en
 e dengue, Zik
                                                                            tif aux v
                                                                         ela
                                                                                            enr
                                                                                     eur
                                                                                                Aedes
                                                                                       s du g
                                                                                               e
                                                                                  ect
 On 15 January 2022 Tonga’s Hunga volcano erupted ed
 chik ungun y a and R oss Riv er , Japanese encephalitis,   in a sudden and cataclysmic way. The giant ash plume t ash plume   The   s tatus of Pacific  e ducation 2022  provides an   Océanie – Sur v eillance e t lutt e an tiv ect
                                                              Océanie – Surveillance et lutte antivectorielle » a pour orielle » a pour
 chikungunya and Ross River, Japanese encephalitis,
            The Status of Pacific Education 2022 provides an
 y
 a
 in a sudden and c
 smic w
 t
 a
 acly
 . The gian
 ect
                                                                           f
                                                                  tion de r
                                                                         en
 human malaria par
                                                                 a
                                                                                    apacit
 human malaria parasites and lymphatic filariasis. Vector or   reached 30 km into the stratosphere, and sonic booms e, and sonic booms   overview of the educational progress that has been overview of the educational progress that has been   v vocation de renforcer les capacités et les moyens des ens des
                                                               oc
 tic filariasis. V
                                                                             cer les c
                                                                                        és e
 asit
                                                                                            t les mo
                                                                           or
 es and lympha
                                                                                                  y
 r
 ospher
 t
 t
 eached 30 km in
 a
 tr
 o the s
 t r
 t
 tr
 e
 c control interventions have one of the highest returns on turns on   were heard in several countries and as far north as ar north as   made by Pacific Island countries. This is the second made by Pacific Island countries. This is the second   É t a ts e t T errit oir es insulair es océaniens en ma tièr
 ol in
 e one of the highes
 v
                                                              États et Territoires insulaires océaniens en matière de e de
 on
 er
 v
 tions ha
 en
 er
 tries and as f
 v
 w
 al c
 er
 oun
 e hear
 d in se
 e the primar
            c
 y me
                                                                 v
                          eport of a planned series of r
                                                              sur
                        e r
                 ehensiv
             ompr
 in
                                                                                                en
                                                                                                  f
 tmen
                                                                         t de lutt
                                                                                     ect
                                                                                        orielle. Il r
                                                                                e an
 es
 v
 t in public health and ar
 investment in public health and are the primary method thod   Alask a, 10,000 km a w a y . Pr essur e dis turbances tr a v  comprehensive report of a planned series of reports on eports on   surveillance et de lutte antivectorielle. Il renferme des erme des
                                                                                   tiv
                                                                  eillance e
 Alaska, 10,000 km away. Pressure disturbances travelled elled
                                                                           tinées à appuy
 olling malaria and Aedes-borne arbo
                                                                    tions des
 f
                  tus of P
                                                                                                      y
            the s
                                                                                       er les e
 for controlling malaria and Aedes-borne arboviruses. viruses.   around the globe several times in the form of a Lamb orm of a Lamb   the status of Pacific education to be produced biennially oduced biennially   orientations destinées à appuyer les efforts déployés és
                                                              orien
                                a
                                 tion t
                t
                                                                                             ff
 tr
                                                                                              orts déplo
 or c
                                                                   a
                                      o be pr
                        acific educ
                                                                  t
 on
                 a
 v
 al times in the f
 er
 ound the globe se
 ar
 This handbook pr
            by the SPC’s Educational Quality and Assessment t
 o
                                                                                t le per
 vides pr
                                                                                      sonnel opér
 actic
 al and basic biologic
                                                              par les r
                                                                                               a
 This handbook provides practical and basic biological al   w a v e. A des tructiv e tsunami hit Ha ‘ a t a fu, T ong a t  b y the SPC ’ s E duc a tional Quality and Assessmen  par les responsables et le personnel opérationnel pour tionnel pour
                                                                     esponsables e
 wave. A destructive tsunami hit Ha‘atafu, Tongatapu in apu in
 in
                        QAP) as part of their monit
 viour
 orma
                                                                é
                                                                 v
 s and dis
                                                                  enir e
 tion on the beha
                 amme (E
                                                              pr
                                                                        omba
            Pr
                                                                               e les arbo
                                                                      t c
 f
                                                                                       vir
              ogr
 information on the behaviours and distribution of the tribution of the   less than 10 minut es and then tr a v elled acr  Programme (EQAP) as part of their monitoring of the oring of the   prévenir et combattre les arboviroses. Ce manuel peut oses. Ce manuel peut
                                                                             ttr
 less than 10 minutes and then travelled across ocean oss ocean
                                                              être utilisé pour la planification, la mise en œuvre et t
            Pacific Regional Education Framework (PacREF) 2018–acREF) 2018–
 mosquitoes of the Pacific region as they are presently tly
 mosquit oes of the P acific r egion as the y ar e pr esen  basins; at least four people were killed in Tonga and a and   P acific R egional E duc a tion Fr ame w ork (P  ê tr e utilisé pour la planific a tion, la mise en œuvr e e
 t leas
 ong
 basins; a
 er
 our people w
 e killed in T
 t f
                                               o
                                            o pr
            2030. The series is primarily designed t
 kno wn. An o v er vie w of the div er sity and dis tribution of   thousands displaced. Documen t a tion of this r ar e e v en  2030. The series is primarily designed to provide the vide the   le suivi-é v alua tion des pr ogr ammes na tionaux de lutt
 known. An overview of the diversity and distribution of
                                                              le suivi-évaluation des programmes nationaux de lutte e
 thousands displaced. Documentation of this rare event t
                                                              antivectorielle. Il s’inspire des prescriptions en matière e
 mosquit oes thr oughout the P acific, including checklis  f for lessons learned is essential for improving tsunami ving tsunami   region’s education ministers, their senior executives, es,   an tiv ect orielle. Il s’ inspir e des pr escrip tions en ma tièr
                  s educ
                                t
                                 er
            r
 mosquitoes throughout the Pacific, including checklists ts
                        tion minis
             egion’
                                                ecutiv
                                               x
                                  s, their senior e
                       a
 o
 tial f
 or lessons learned is essen
 or impr
                                    t partner
                                           s with r
                            v
            and the r
                             elopmen
 t in each of the 22 P
                                                              de sur
                                                                   v
                                                                              orielle énoncées dans le R
 esen
                                                                                                   èglemen
                                                                    eillance v
 or the species pr
                        s de
                    egion’
                                                                            ect
 f for the species present in each of the 22 Pacific Island acific Island   preparedness, mitigation, and warning systems. The ems. The   and the region’s development partners with regular egular   de surveillance vectorielle énoncées dans le Règlement t
 s
 y
 edness, mitig
 pr
 arning s
 tion, and w
 epar
 t
 a
 c
 o
 vided. The mosquit
                                                              sanitaire international (RSI 2005), la Stratégie Asie-égie Asie-
 errit
 countries and territories, is provided. The mosquito o   post-event collection of data on tsunami wave runups, s,   o v er vie w s of pr ogr ess as it r ela t es t o educ a tion in the   sanit air e in t erna tional (R SI 2005), la Str a t
            overviews of progress as it relates to education in the
 ories, is pr
 oun
 tries and t
 e runup
 a on tsunami w
 t
 a
 v
 t c
 v
 pos
 en
 -e
 t
 ollection of da
                                                  es tha
                               ging issues and challeng
                                                                                                  g
                                                              P
                                                               acifique pour la maîtrise des maladies émer
                                                                                                      es e
                                                                                                     t
                                                                                                   en
 species are presented in alphabetical order and der and
 species ar e pr esen t ed in alphabe tic al or  flo w dep ths, inunda tion, and damag e t  r region, alongside emerging issues and challenges that t   Pacifique pour la maîtrise des maladies émergentes et t
             egion, alongside emer
 flow depths, inundation, and damage to the built and o the built and
 a
            are common to most, if not all, Pacific countries. It is tries. It is
 tic habit
 f
 orma
 tion on the dis
                                                              la gestion des urgences de santé publique (SMEAP III) AP III)
 tribution, aqua
 in
 information on the distribution, aquatic habitats and ts and   natural environment records the quantitative impact. e impact.   ar e c ommon t o mos t, if not all, P acific c oun  la g es tion des ur g ences de san t é publique (SME
 ec
 a
 tiv
 ds the quan
 tur
 tit
 onmen
 vir
 na
 al en
 or
 t r
 s ar
 viour
 emale beha
                                                              et le projet d’Action mondiale pour lutter contre les e les
            envisaged the evidence presented in this report will eport will
 adult female behaviours are summarised. The manual e summarised. The manual   These are complemented by eyewitness descriptions tions   en visag ed the e vidence pr esen t ed in this r  e t le pr oje t d’ Action mondiale pour lutt er c on tr
 adult f
 witness descrip
 e
 e c
 omplemen
 These ar
 t
 ed b
 y
 y e
            inform policy and guide planning for the improvement of t of
 provides a foundational reference for all those working
                                                                    s 2017–2030 de l’
 pr o vides a f ounda tional r e f er ence f or all those w orking   detailing the waves’ timing, character, strength, th,   in f orm policy and guide planning f or the impr o v emen  v vecteurs 2017–2030 de l’OMS. OMS.
                                                                  eur
                                                               ect
 v
 es’ timing
 t
 ailing the w
 a
 de
 act
 , char
 tr
 er
 eng
 , s
 t towards reducing the transmission of mosquito-borne o-borne   dir ection, r ecurr ence, and po w erful acc oun  education systems throughout the region.egion.
                      y
            educ
                a
                 tion s
 ansmission of mosquit
                      s
                              oughout the r
 ar
 educing the tr
 ds r
                        ems thr
                       t
 w
 o
 direction, recurrence, and powerful accounts of people ts of people
 diseases in the r  reacting to and escaping the sudden tsunami. aping the sudden tsunami.   Training on the violence against women survey:
 diseases in the region.egion.
 o and esc
 eacting t
 r
                                                                                        t w
                                                                                    ains
                                                               r
                                                                aining on the violence ag
                                                                                          omen sur
                                                                                                   e
                                                                                                    y:
                                                              T
                                                                                                  v
                                                    t
                                                                     or tr
                                                              a guide f
            La pêche thonière dans le Pacifique occidental et
                                                                         ainer
                                                 al e
                                                                             s and participan
 Legal guide to enabling and strengthening coastal
 Leg al guide t o enabling and s tr eng thening c oas t al   La pêche thonièr e dans le P acifique occiden a t t des s t ock s   a guide for trainers and participantsts
                                               t
               tr
                 al : bilan de l’
                                             t é
                                 é halieu
                                       tique e
                           activit
            cen
            central : bilan de l’activité halieutique et état des stocks
 acific 2022: His
 e Chang
 t
 t
 Clima
 oric
 e in the P
 fisheries c
 t in the P
 fisheries co-management in the Pacific acific   Climate Change in the Pacific 2022: Historical and al and   de thonidés (2021)de thonidés (2021)  This guide aims t o support tr ainer s and participan
 emen
                                                              This guide aims to support trainers and participants ts
 o-manag
 R
 , Extr
 Recent Variability, Extremes and Changee
 ecen
 ariability
 emes and Chang
 t V
                                                                                     aining t
                                                                                           o plan f
                                                                    t
                                                                             ocess of tr
                                                              under
                                                                    and the pr
                                                                   s
 ended t
 t
 This guide is intended to support fisheries agencies encies   Le r apport d ’ é v alua tion de la pêche thonièr e   understand the process of training to plan for and or and
 This guide is in
 o support fisheries ag
                                                                          thodologic
                                                                                   ally sound sur
                                                                                               e
                                                                                              v
                                                              carry out a methodologically sound survey to collect ollect
            Le rapport d’évaluation de la pêche thonière
                                                                                                  o c
                                                                                                y t
                                                              c
                                                               arr
                                                                 y out a me
 This report presents key scientific findings from the om the
 of Pacific Islands countries and territories in assessing ories in assessing
 of P acific Islands c oun tries and t errit  This r eport pr esen ts k e y scien tific findings fr  (c ommunémen t appelé « TF AR ») r en f  pr e v alence da t a on violence ag ains t w omen. It w
                                                              prevalence data on violence against women. It was as
            (communément appelé « TFAR ») renferme les erme les
 second phase of the Climate and Oceans Support e and Oceans Support
 tiv
 and impr
 t legisla
 o-manag
 o
 emen
 and improving their co-management legislative e   sec ond phase of the Clima t  in f orma tions les plus r écen t es sur les activit  finalised b y SPC and peer r e vie w ed b y UNFP A
 ving their c
                                                              finalised by SPC and peer reviewed by UNFPA, the , the
            informations les plus récentes sur les activités de pêche és de pêche
 Pr
 am in the P
 OSPP
 ogr
 acific (C
 frameworks to enable local fishing communities to meet t
 fr ame w ork s t o enable loc al fishing c ommunities t o mee  Program in the Pacific (COSPPac, July 2018–June ac, July 2018–June
            thonière menées dans le Pacifique occidental et central al
                                                                   sity of Melbourne and participan
                                                                  er
                                                              Univ
 2023), Seasonal Prediction and the Pacific Sea Level el
 tions f
 t
 their aspirations for healthy coastal ecosystems while ems while   2023), Seasonal Pr ediction and the P acific Sea Le v  thonièr ’ e menées dans le P acifique occiden t al e t cen tr  University of Melbourne and participants in the ts in the
 their aspir
 y c
 al ec
 oas
 s
 os
 y
 a
 or health
 t
             t sur l
                                                                       da
            et sur l’état des stocks de poissons qui en subissent les
            e
                                                                     W
                                                                                          aining deliv
                                                                    A
                                                     t les
                                                                             ogr
                                                              kNOwV
                                                                          a pr
                          t
                             s de poissons qui en subissen
                                                              kNOwVAWdata programme and training delivered in ed in
                           ock
                                                                                                   er
                    a
                   t
                  é
                     t des s
                                                                               amme and tr
                                                                         t
 and Geodetic Monitoring (PSLGM) Projects. The report eport
 preserving their livelihoods. It is addressed to fisheries o fisheries   and Geode tic Monit oring (PSL GM) Pr ojects. The r  effets. Ce rapport porte sur les principaux stocks de thon s de thon   selected Pacific countries. The Spotlight Initiative, funded e, funded
 essed t
 ving their liv
 elihoods. It is addr
 pr
 eser
                                                              select
                                                                   ed P
                                                                                                   tiv
            e
                              e sur les principaux s
                                                                               tries. The Spotligh
                     apport port
               ts. Ce r
              e
                                                                                              t Initia
             ff
                                                                      acific c
                                               t
                                                                            oun
                                                ock
 contributes to COSPPac’s aim for Pacific Island national tional
 policy and planning officers, legal officers and, broadly, ,
 policy and planning officer s, leg al officer s and, br oadly  c on tribut es t o C OSPP ac’ s aim f or P acific Island na  ciblés par les gr andes pêcheries indus trielles du P  by the European Union, aims to end all forms of violence orms of violence
                                                               y the Eur
                                                                                       o end all f
                                                                      opean Union, aims t
                                                              b
            ciblés par les grandes pêcheries industrielles du Pacifique acifique
 o under
 t
 al ser
 vices t
 s
 t
 me
 t
 ologic
 and and use clima
 eor
 fisheries manag er s and CBFM pr actitioner  meteorological services to understand and use climate, e,   occidental et central : bonite à ventre rayé (Katsuwonus atsuwonus   ag ains t w omen and girls. Ma t
 fisheries managers and CBFM practitioners. The guide s. The guide
                                                K
                          tr
                                             é (
                                  e à v
            occiden
                   t
                                          e r
                                        tr
                                      en
                                             y
                                            a
                           al : bonit
                   al e
                                                              against women and girls. Materials included in this guide erials included in this guide
                      t cen
 tion t
 f
 o de
 orma
 v
 t
 a and in
 ocean and sea le
 v
 el da
 offers examples of legal provisions illustrating how w
 off er s e x amples of leg al pr o visions illus tr a ting ho  ocean and sea level data and information to develop elop   dr a w fr om the kNOwV A W da t a tr aining c our se, as w
                                          ares
                   ), thon jaune (
                              Thunnus albac
                                                              draw from the kNOwVAWdata training course, as well as ell as
            pelamis
 and disseminate useful products and services to Pacific acific
 o-manag
 ems w
 t s
 t
 y
 s
 ork in diff
 fisheries c
 fisheries co-management systems work in different t   and dissemina t e use ful pr oducts and ser vices t o P  pelamis), thon jaune (Thunnus albacares), thon obèse ), thon obèse   SPC r eporting and c ommunic a tion t empla t es, and ha v
 en
 emen
 er
             T
            (
            (T. obesus) et germon du sud (T. alalunga). Il a été tenu enu
                      t g
                    ) e
              . obesus
                        ermon du sud (
                                     . alalunga
                                     T
                                                              SPC reporting and communication templates, and have e
                                                   t
                                                   é t
                                             ). Il a é
 o
 Island g
 v
 ernmen
 ommunities, building r
 ts and c
 e or r
 t
 vise c
 e
 o assis
 c countries to assist those seeking to create or revise co-o-  Island governments and communities, building resilience esilience   compte de données historiques actualisées, dont il t il   been adap t ed f or specific use in the
 tries t
 t those seeking t
 ea
 o cr
 oun
            c
             omp
                                oriques actualisées, don
                               t
                                                              been adapted for specific use in the
                 e de données his
                 t
 against the impacts of climate change, climate variability ariability
 management laws. s.
 manag emen t la w  ag ains t the impacts of clima t e chang e, clima t e v
                                                              P
                       année 2021 se classe en neuvième position
             essort que l
                      ’
 t
 er
 and disas
 and disasters.s.  r ressort que l’année 2021 se classe en neuvième position   Pacific Islands.acific Islands.
                  t de vue du v
            du point de vue du volume des prises, soit une baisse olume des prises, soit une baisse
            du poin
                  on 2,5 % par r
              en
            d’
            d’environ 2,5 % par rapport à 2020.apport à 2020.
                vir
                                                                                      www.spc.intt
                                                                                      w w w .spc.in
                                                      Sponsored Content                      Islands Business, April 2023  19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24